By JOHN MARKOFF SAN FRANCISCO, April 12 — Apple Inc., the computer and consumer electronics company, said Thursday that the introduction of the new version of its flagship Macintosh OS X operating system would be delayed as much as four months because of quality issues. The company…